zorgschakel
Start / Praktijken zoeken / Zorg in het Marokkaans-Arabisch (Darija)

Zorg in het Marokkaans-Arabisch (Darija) in de provincie Antwerpen

Een praktijk op zorgschakel heeft iemand die Marokkaans-Arabisch spreekt. Die praktijk ontvangt je in Wilrijk.

Hieronder staan de praktijken op zorgschakel waar iemand in het team Marokkaans-Arabisch spreekt, de taal die sprekers zelf Darija noemen.

Waarom de taal telt

Darija is de thuistaal van de meeste Marokkaanse Antwerpenaren. Het wordt vaak onder de noemer Arabisch gezet, maar wie Darija spreekt verstaat het Standaardarabisch uit het Midden-Oosten lang niet altijd. Een tolk die het verkeerde Arabisch spreekt, helpt dus niet. Daarom staat het hier apart.

Veel Marokkaanse families spreken thuis Berbers in plaats van Arabisch. Weet je niet zeker wat het is, vraag dan gerust naar allebei.

Wat je mag vragen

  • Verloopt het gesprek zelf in het Marokkaans-Arabisch, of enkel het onthaal?
  • Kan ook wat op papier komt in die taal uitgelegd worden?
  • Mag ik iemand meenemen die mee vertaalt?
  • Houden jullie rekening met de gebruiken bij ons thuis, ook rond geloof?

Meer daarover staat op de pagina zorg die rekening houdt met taal en geloof.

Deze pagina legt uit hoe de zorg praktisch geregeld is. Het is geen medisch advies. Wat in jouw situatie nodig is, beslist je huisarts samen met jou.

1 praktijk met Marokkaans-Arabisch

In Wilrijk.

Bekijk ze op de kaart
WilrijkKielHobokenBerchemAartselaarMortselEdegem

Praktijk Liyoura

Praktijk in Wilrijk

Psychologenpraktijk in de Laarstraat in Wilrijk waar zes talen gesproken worden, waaronder Turks, Marokkaans-Arabisch en Berbers.

Talen
  • Nederlands
  • Turks
  • Marokkaans-Arabisch
  • Frans
  • Engels
  • Berbers

6 soorten hulp ยท nagekeken op 2 november 2026

Meer info

Andere talen

ArabischBerbersChineesDuitsEngelsFarsiFransGeorgischKantoneesKoerdischKroatischLetsLitouwsOekraiensPoolsPortugeesRoemeensRussischSpaansSyrischTurks

Vragen over zorg in je eigen taal

Verloopt het gesprek zelf in mijn taal?
Vraag dat bij het eerste contact na. Bij elke praktijk hieronder staat welke talen er gesproken worden, maar alleen de praktijk zelf kan zeggen of dat voor elk gesprek geldt en of ook wat op papier komt in die taal uitgelegd kan worden.
Mag ik iemand meenemen die vertaalt?
Dat kan meestal. Hou er wel rekening mee dat over moeilijke dingen praten met een familielid erbij niet voor iedereen makkelijk is, zeker niet voor kinderen. Vraag gerust of er ook met een tolk gewerkt kan worden.
Wat als mijn taal er niet bij staat?
Laat het ons weten. Dan gaan wij gericht op zoek naar een praktijk in de regio die jouw taal spreekt, want daarvoor bestaat zorgschakel.

Spreekt niemand jouw taal?

Laat het ons weten. Wij gaan dan gericht op zoek naar een praktijk in de regio die jouw taal spreekt, want daarvoor bestaat zorgschakel.

Praktijken in mijn gemeenteHoe het werkt